Blog

News, reflections and notes from BnD

The UN leaves Mali: violence escalates

09/07/2024, Luca Iotti

Mali sees an escalation of violence in the regions of Menaka and Gao between Jihad and Wagner Africa Korpus

L’ONU quitte le Mali : les violences augmentent

, Luca Iotti

Escalade des violences au Mali dans les régions de Menaka et Gao entre Djihad et Wagner Africa Korpus

L’ONU lascia il Mali: crescono le violenze

, Luca Iotti

Mali escalation di violenze nelle regioni di Menaka e Gao tra Jihad e Wagner Africa Korpus

33 ans de solitude pour le ‘camara’ Emmanuel

08/07/2024, m.armanino

Par trois fois, il tente de quitter le continent africain et par trois fois, la garde côtière marocaine ramène les embarcations à la rive.

33 years of solitude for ‘camara’ Emmanuel

, m.armanino

Three times he tries to leave the African continent behind, and three times the Moroccan coast guard brings the boats back to shore.

33 anni di solitudine per il ‘camara’ Emmanuel

, m.armanino

Per tre volte tenta di lasciarsi alle spalle il continente africano e per tre volte la guardia costiera marocchina riporta i natanti a riva.

Il y a foule au puits de Tessouba

, Bambini nel Deserto

Le puits de Tessouba révèle toute son importance et sa valeur pour la communauté locale.

There is a crowd at the Tessouba well

, Bambini nel Deserto

The Tessouba well is revealing its full importance and value to the local community.

C’è ressa al pozzo di Tessouba

, Bambini nel Deserto

Il pozzo di Tessouba sta rivelando tutta la sua importanza e valore per la comunità locale.